惡靈古堡：最終章 Resident Evil: The Final Chapter

比利懷德比利懷德
已編輯 3月 2017 於 字幕區留言

惡靈古堡：最終章 Resident Evil: The Final Chapter [下載:43次] - subtitles、R3字幕網

官方譯本,語言:繁,格式:SRT,字幕檔名:Resident.Evil.The.Final.Chapter.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.rar,下載次數:43次

原文鏈結


評論

  • 比利懷德比利懷德
    建議網站把官方譯本
    分為「台灣官方譯本」和「中國官方譯本」兩個選項
    不然只是混淆視聽
    徒增困擾而已
    天下字幕一大抄
    http://www.zimuku.net/detail/85030.html
  • lgp9997lgp9997
    我認為所有非正式字幕都要歸類,如"電影院板"跟"翻譯板或是網路板"(官方譯本是???)
    畢竟R3定義應指是從發行之光碟(CD DVD BD)抽取出之字幕
  • linusmomlinusmom
    既然這裡叫“R3SUB”，中國R6區的字幕在這裡也叫“官方譯本”的確會混淆視聽吧？
  • 站長站長
    OK 會分成台灣和中國官方譯本
  • bchenbchen
    基本上R6的字幕就不應該在這裡出現
登錄或註冊進行評論。