神鬼奇航5死無對證 Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales

Unknown

神鬼奇航5死無對證 Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales

R3DVD,語言:繁,格式:SRT,字幕檔名:Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Men.Tell.No.Tales.rar,下載次數:105次

原文鏈結

Unknown

哪是R3
是從Pirates.of.the.Caribbean.Dead.Men.Tell.No.Tales.2017.720p.BluRay.X264-AMIABLE
自帶的藍光字幕OCR的
只是那個藍光字幕已先被轉換成SUB格式
OCR的是AKK http://www.hd.club.tw/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=220877&pid=1884665&fromuid=2808780
ID冒名卻連來源都搞不清楚

o97082

所以這個字幕是官方字幕嗎 看討論區的感覺不是?

站長

已改為個人翻譯、補上翻譯者

Unknown

誤會大了啊
一開始說了這是AMIABLE自帶的""藍光原諜字幕""OCR來的
不是R3, 是藍光""原碟""
是AKK所OCR的
http://www.hd.club.tw/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=220877&pid=1884665&fromuid=2808780

站長

OK更正為藍光原碟