【iTunes官方】星際異攻隊2 Guardians of the Galaxy Vol. 2

已編輯 10月 2017 字幕區留言

image【iTunes官方】星際異攻隊2 Guardians of the Galaxy Vol. 2

iTunes官方,語言:繁,格式:SRT,字幕檔名:Guardians.Of.The.Galaxy.Vol.2.2017.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos.tw-cht.rar,下載次數:14次,說明:找了好幾版都對不上,只好自己調調看,順便分享給有需要者,夾檔對應這版: Guardians.Of.The.Galaxy.Vol.2.2017.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos

原文鏈結


評論

  • 站內就有藍光原碟和iTunes的SRT供你取用了
    不必再跑去對岸抓被簡化的字幕來轉碼

    結果第一句就出現轉碼錯字了
    ""里""被轉成了""裏""

    接下來可想而知 可能是近百字


  • 用subtitle edit顯示10來句有誤
    順手幫他改一下
登錄註冊進行評論。