【R3DVD】天地 Heaven & Earth

已編輯 9月13日 字幕區留言

【R3DVD】天地 Heaven & Earth

R3DVD,語言:繁英,格式:SRT&SUB,字幕檔名:Heaven_&_Earth_(1993)_R3.rar,下載次數:10次,說明:NEW OCR

原文鏈結


評論

  • 這個名字區別很多, 錯別字也很多
    不知道R3TW真正版本是怎樣

    對比版本:
    http://www.hd.club.tw/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=190716&pid=1797122

    本版本, 別的版本
    黎(里) <- 黎(莉)<br /> 岐(蘿)村 <- 岐(羅)村<br /> 史(蒂)夫 <- 史(帝)夫<br /> (輸)到妳了 <- (輪)到妳了<br /> 昨夜妳聽見怪(聽)嗎 <- 昨夜妳聽見怪(聲)嗎<br /> 去應付男人發(精) <- 去應付男人發(情)<br />
    ....

    太多, 不列了, 手起繭, 都是淚 :(
  • 這個就是和R3TW真正版本一樣
    你自己給的網址不就有講
    一個是原版
    一個是修改錯字和人名

登錄註冊進行評論。